[活在也许之间]
I’m living in between
我沉溺在踌躇之中
To hours that could count
想要一个可以依恋的家
Between the future and the past
在过去的记忆和未来的憧憬中徘徊
Between feelings that will last
在转瞬即逝的快乐中惆怅
In a game that cannot win.
不能靠近，也无法离去
Living in between
沉溺在踌躇之中
The road that shows to take
注定要经历的历程
Desires to run away
我多想不顾一切
Promises unmade
不去挂念以前的誓言
Words I dare not say
就像我没有说过一样
Living in between
沉溺在踌躇之中
The singer and the song
唱歌的人也不能决定自己的心意
The place she calls her home
在这个被她称为家的地方
The urge to travel on
在这场急匆匆的旅行中
And ways to quit the scene
我多想要获得快乐
Living in between
沉溺在踌躇之中
The one who let me down
这个让我心安定的人
The word that goes around
这些在我心中无法抹去的誓言
Cold distorded sounds
曾经像小提琴一样的你的声音
Where the ones were violins
现在却让我感到寒冷
Living in between
沉溺在踌躇之中
Living in between
不能前进
Living in between
也无法后退
Living in between
沉溺在踌躇之中
Living in between
不能前进
Living in between
也无法后退
I’m living in between
沉溺在踌躇之中
Forgetting phone calls
就让世界将我遗忘
Friends that come and go
朋友们来了又走
They’ll never know
他们和我一样不会知道
The real me
我现在的想法
Living in between
沉溺在踌躇之中
Being near and far away
是继续还是离去
Going on and standing still
是前进还是停驻
Exactly in between
我的心就卡在这踌躇之中
The dream within a dream
被自己的一个又一个的梦困住
In between
踌躇
In between
徘徊
Living in between
不能继续
Living in between
也无法离去